Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Swedish - Eclipse Plus

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSwedish

Category Free writing - Science

Title
Eclipse Plus
Text
Submitted by dalco
Source language: English

Eclipse Plus columns are recommended for initial method development from pH 2-9 and provide high resolution and excellent peak shape of all types of compounds. Like all Eclipse columns Eclipse Plus columns achieve superior performance through extra dense bonding and a precise double-endcapping process. But Eclipse Plus columns also feature enhanced high-performance silica, new endcapping reagents, and a unique bonding process that is optimized for the improved silica.
Remarks about the translation
Eclipse Plus är ett namn. C18, C8 är kemiska beteckningar. RRHT används även i svenskan.

Title
Eclipse Plus
Translation
Swedish

Translated by Piagabriella
Target language: Swedish

Eclipse Plus-kolumner rekommenderas för initial metodutveckling från pH 2-9 och ger hög upplösning och utmärkt toppsymmetri för alla typer av föreningar. Som alla Eclipse-kolumner uppnår Eclipse Plus-kolumner en överlägsen prestation genom extra tät bindning och en precis dubbel endcapping-process. Men Eclipse Plus-kolumner har också förstärkt högpresterande kiseldioxid, nya reagenter som står för endcapping och en unik bindningsprocess som är optimerad för den förbättrade kiseldioxiden.
Validated by pias - 3 December 2007 08:00