Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - German-Spanish - Liebste Hilde und liebster Günter...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Business / Jobs
Title
Liebste Hilde und liebster Günter...
Text
Submitted by
koschi
Source language: German Translated by
Rodrigues
Liebe Hilde, lieber Günter,
hiermit sende ich Euch das Medikamenten-Rezept.
Vielen Dank an eure Hilfsbereitschaft.
Viele Grüße,
Title
QueridÃsima Hilde y queridÃsimo Günter...
Translation
Spanish
Translated by
Lila F.
Target language: Spanish
Querida Hilde, querido Günter,
Con la presente os envÃo la receta de los fármacos.
Muchas gracias por vuestra ayuda.
Muchos recuerdos,
Validated by
Lila F.
- 2 January 2008 16:02