Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-German - Aquarius

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGerman

This translation request is "Meaning only".
Title
Aquarius
Text
Submitted by trolletje
Source language: English

By stopping the feature reel, the player has extra chance to win free games, to double his win or repeat the skillstop game. During free-games, any win is doubled except mermaids. When there is no win combination, the player gets his last totalbet returned as a bonus award. Skillstop games can be won during free games. All wins are paid left to right.

Title
Aquarius
Translation
German

Translated by Rodrigues
Target language: German

Durch Anhalten der Merkmalsrolle bekommt der Spieler eine zusätzliche Chance, kostenlose Spiele zu gewinnen, um so seine Gewinne zu verdoppeln oder das "Skillstop"-Spiel zu wiederholen.
Während der Freispiele wird jeder Gewinn außer Meerjungfrauen verdoppelt.
Falls es keine Gewinnkombination gibt, bekommt der Spieler seinen letzten Wetteinsatz als einen Bonus zurück.
"Skillstop"-Spiele können während der Freispiele gewonnen werden.
Alle Gewinne werden von links nach rechts gezahlt.
Validated by Bhatarsaigh - 7 March 2008 21:32