Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Ukrainian - study paths

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Ukrainian

กลุ่ม Fiction / Story - Society / People / Politics

Title	study paths
Text Submitted by daniel23	Source language: English 1.)We all do multinational study paths. They exist for every field of study. 2.)There are no more language test before the inscription.
Remarks about the translation	Thank you for help me by transalte these sentences for an european project.

Title	ÑˆÐ»ÑÑ…Ð¸ Ð²Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ
Translation Ukrainian Translated by Gannushka	Target language: Ukrainian 1)Ð’ÑÑ– Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚Ð¾Ð½Ð°Ñ†Ñ–Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– ÑˆÐ»ÑÑ…Ð¸ Ð²Ð¸Ð²Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ. Ð’Ð¾Ð½Ð¸ Ñ–ÑÐ½ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ñ— ÑÑ„ÐµÑ€Ð¸ Ð½Ð°Ð²Ñ‡Ð°Ð½Ð½Ñ. 2)Ð”Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÑƒ Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ” Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚ÐµÑÑ‚Ñƒ.
Remarks about the translation	Here is the most general - word to word translation acording UA grammar.

Validated by ramarren - 16 July 2008 09:12