Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-English - volove sapere se potevo ritirare la mia offerta,...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Colloquial
Title
volove sapere se potevo ritirare la mia offerta,...
Text
Submitted by
elenia14
Source language: Italian
volove sapere se potevo ritirare la mia offerta, perchè mi sono accorta solo dopo che non potevo pagare con payPal. la puoi considerare nulla.
Title
I would like to know if I can withdraw my offer
Translation
English
Translated by
Oana F.
Target language: English
I would like to know if I can withdraw my offer, because only afterwards I realized I could not pay using payPal. You can consider it as invalid.
Remarks about the translation
penso che "volove" stia per "volevo", no?
Validated by
lilian canale
- 1 April 2008 06:18