Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - lÃ¼tfen acil yardÄ±m

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

กลุ่ม Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	lÃ¼tfen acil yardÄ±m
Text Submitted by boxer20	Source language: English Hello! I am the winner of your ebay auction # 220216260195. I will pay through paypal - but would you wait to post it? As I will bid on another and would like you to combine the shipping charges if I win again.
Remarks about the translation	lÃ¼tfen acele yardÄ±mm

Title	Please urgent help
Translation Turkish Translated by turkishmiss	Target language: Turkish Merhaba, ebay'den arttÄ±rmanÄ±niz #220216260195 galibiyim. paypal boyunca Ã¶deyeceÄŸim. Ama, postalamaya bekleyebilir misiniz ? BaÅŸka bir taneye teklif edeceÄŸim ve sevkÄ±yat masraflarÄ±nÄ± birleÅŸtirip isteyecektim, eÄŸer o'nuda kazanÄ±rsam.

Validated by canaydemir - 4 April 2008 19:28