Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-German - description de la maison
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Free writing - Home / Family
Title
description de la maison
Text
Submitted by
coco8905
Source language: French
j'aimerais avoir une cuisine avec 3 frigo américain, un congélateur, une grande table a manger. je voudrais avoir une télévison et une radio dans chaque pièce.
Title
Ich hätte gerne..
Translation
German
Translated by
tristangun
Target language: German
Ich hätte gerne eine Küche mit drei Amerikanischen Kühlschränken, einer Tiefkühltruhe, einem großen Esstisch.
Ich hätte gerne einen Fernseher und ein Radio in jedem Raum.
Remarks about the translation
in jedem Raum oder in jedem Zimmer.
Validated by
Bhatarsaigh
- 17 June 2008 18:35