Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Italian - mi sa che sei andata a letto. In ogni caso...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ItalianTurkish

กลุ่ม Colloquial

This translation request is "Meaning only".
Title
mi sa che sei andata a letto. In ogni caso...
Text to be translated
Submitted by gülbiz
Source language: Italian

mi sa che sei andata a letto. In ogni caso grazie, ma anche tu sei speciale. E anche se il messaggio lo leggerai domani, ti auguro lo stesso la buonanotte e tanti sogni belli.ma certo,mi farebbe piacere.Te lo avevo già detto anche ad Antalia. Questo week-end sai dove vado? A Venezia, a trovare mia sorella. Se verrai, ci si potrebbe anche fare un salto. Da qui dista solo 3 ore di macchina
2 September 2008 11:34