Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Translation - ภาษาไทย-English - ดีคร้าชื่อรัยคร้า ชื่อลิ้นจี่นะคร้า สู้ ๆ...

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: ภาษาไทยEnglish

กลุ่ม Chat

This translation request is "Meaning only".
Title
ดีคร้าชื่อรัยคร้า ชื่อลิ้นจี่นะคร้า สู้ ๆ...
Text
Submitted by Cadillac_57
Source language: ภาษาไทย

ดีคร้าชื่อรัยคร้า

ชื่อลิ้นจี่นะคร้า

สู้ ๆ นะ เอาใจช่วย

Title
hello!
Translation
English

Translated by dizzylis
Target language: English

Hey there! My name is Lynchee ^^ what about yours??

Have a nice day ;]
Remarks about the translation
"สู้ ๆ นะ เอาใจช่วย" ไม่รู้จะเเปลตรงตัวยังไง เเต่เเปลเป็นวลีภาษาอังกฦษที่มีความหมายใกล้เคียงไปให้นะคะ
Validated by lilian canale - 25 March 2009 13:27





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

20 January 2009 16:15

khun_panida
จำนวนข้อความ: 5
Hi! What's your name?
I'm Lynchee.
Fighting! Cheerful!