Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-German - Quote by Emile Cioran
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Speech - Culture
Title
Quote by Emile Cioran
Text
Submitted by
arthur999
Source language: English Translated by
ashaa
Death is a state of perfection, the only one within reach of mortals.
Title
Der Tod ist ein Zustand der Perfektion...
Translation
German
Translated by
iamfromaustria
Target language: German
Der Tod ist ein Zustand der Perfektion, der einzig erreichbare für Sterbliche.
Validated by
italo07
- 10 October 2008 22:35