Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Turkish - Bewerbung als Personenschutzer Sehr...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanTurkishBosnianEnglishAlbanian

Title
Bewerbung als Personenschutzer Sehr...
Text
Submitted by Shadowcoki
Source language: German

Bewerbung als Personenschutzer

Sehr geehrte Damen und Herren

Hiermit möchte ich mich schriftlich bei Ihnen bewerben.

Zurzeit befinde ich mich in einer Ausbildung und Vollzeitbeschäftigung bei der Firma City Patrol Ravensburg (Schutz und Sicherheitsfachkraft). Vom 3.09.2007 bis 21.02.2008 absolvierte ich eine Zusatzausbildung zur Personenschutzfachkraft (IHK) in der Ausbildungsstätte Sicherheitsakademie Berlin.

Diese habe ich mit Erfolg abgeschlossen.

Ich suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung.

Meine Stärken sind der Umgang mit Menschen,

Nahschutz und erweiterter Personenschutz.

Meine Fähigkeit ist auch in schwierigen Situationen den Überblick zu behalten.

Meine bisherigen Tätigkeiten entnehmen Sie bitte meinem beigefügten Zertifikate u. Urkunden.

Über eine Einladung zu einem persönlichen Gespräch würde ich mich sehr freuen

Bitte downloaden Sie meine Unterlagen

Hochachtungsvoll
Remarks about the translation
wichtig

Title
Güvenlik Personeli İş Başvurusu
Translation
Turkish

Translated by merdogan
Target language: Turkish

Güvenlik Personeli İş Başvurusu

Yüksek Saygılarımla Koruma Personeli Tam Başvurusu

Sayın Bayanlar,Baylar

Bu dilekce ile sizlere yazılı olarak başvuruda bulunmak istiyorum.
Şu anda bir eğitim programındayım ve City Patrol Ravensburg (Güvenlik ve Emniyet Gücü) Şirketinde tam gün çalışmaktayım.
3.09.2007 tarihinden 21.02.2008 tarihine kadar Koruma Personelliği (IHK) için Berlin Güvenlik Akademisinin Eğitim kısmında ek eğitim aldım.
Bu eğitimi başarı ile tamamladım.
Mesleki olarak meydan okuyabilen yeni bir iş arıyorum.
Güçlü yönlerim,insan ilişkileri,yakın koruma ve genişletilmiş güvenlik personelliğidir.
Zor durumları her açıdan anlamak kabiliyetlerimden bir diğeridir.
Şimdiye kadarki işlerimi,lütfen eklediğim sertifika ve belgelerden çıkarınız.
Kişisel mülakata davet edilmek beni çok sevindirecektir.
Lütfen belgelerimi indiriniz.
Yüksek saygılarımla.









Validated by handyy - 6 December 2008 18:33