Translation - Latin-Italian - multi insularum incolae insidias piratarum...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Title	multi insularum incolae insidias piratarum...
Text Submitted by 14594	Source language: Latin multi insularum incolae insidias piratarum pertimescebant

Title	Molti abitanti delle isole temevano particolarmente gli agguati dei pirati
Translation Italian Translated by Maybe:-)	Target language: Italian Molti abitanti delle isole temevano particolarmente gli agguati dei pirati.
Remarks about the translation	pertimescebant --> temevano in modo particolare, erano terrorizzati da, erano impauriti da

Validated by Efylove - 5 February 2009 15:14