Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Norwegian-Albanian - gratulerer med dagen vennen min

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NorwegianAlbanian

กลุ่ม Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
gratulerer med dagen vennen min
Text
Submitted by solsiv
Source language: Norwegian

gratulerer med dagen vennen min
Remarks about the translation
Skal overraske ei albansk jente på dagen på hennes språk. :-)

Title
Gëzuar ditëlindjen
Translation
Albanian

Translated by Macondo
Target language: Albanian

Gëzuar ditëlindjen shoku im.
Remarks about the translation
..shoqja ime. (for a female friend)
Validated by bamberbi - 15 October 2009 10:36