Target language: German
Sechsundzwanzig Provinzen bilden Mittel- und Ostthailand, Bangkok ist eine von diesen.
Geografisch gesehen ist Bangkok das Kernland Thailands. Es reicht von Lop Buri bis in den Norden und umfasst die Reisschüssel von der Zentralebene inmitten des Chao Phraya Flusses. Weiter nach Süden umfasst das Areal die West- und Ostküste des oberen Golfes von Thailand. Dies ist Thailands Ackerland mit großer Auswahl von rohen Reisfeldern, Obstplantagen und anderen Pflanzungen.
Vor mehr als 1000 Jahren zogen thailändische Siedler aus dem Norden aus und gründeten Gemeinschaften an der Zentral- und Ostküste von Buri und danach in Sukhothai, ehe sie ein Königreich, dessen Hauptstadt Ayutthaya war, gründeten, das 417 Jahre dauerte. Als 1767 die Burmesen Ayutthaya zerstörten, wurde Bangkok wieder die Hauptstadt.
Die Zentralregion hat eine dramatische Geschichte und ihr Erbe von alten Tempeln, Ruinen, Schlachtfeldern und zwei Hauptstädten übt immer wieder eine Faszination auf die Besucher aus.
Auch die Meeresküste am südlichsten Ende der Regionen zieht jedes Jahr große Mengen von Touristen an.
Im Norden befindet sich der Geburtsort der frühesten Zivilisation und hier gibt es viele archäologische und kulturelle Stätten. Die Menschen im Norden sind bekannt für ihre Gastfreundschaft und die Gegend ist auch wegen ihrer Vielfalt an kulturellen Traditionen bekannt.
Der Norden besteht aus zwei ausgeprägten Arealen, dem Flachland im tiefern Norden und dem gebirgigen höheren Norden, der zu den Grenzen von Myanmar und Laos führt. Die Berge entlang der Grenzen sind atemberaubend mit Wasserfällen und schnell fließenden Flüssen, ideal für Rafter. Diese Region ist auch die Heimat für viele ethnische Bergleute. Hier gibt es drei Jahreszeiten, von März bis Mai ist es heiß, von Juni bis November ist es regnerisch und von Dezember bis Februar ist es kalt. Hoch in den Bergen, allerdings, bedeutet kalt in der Realität extrem kalt.
Die Südregion dehnt sich entlang einer engen Halbinsel zwischen dem westlich gelegenen Andaman Meer und dem östlich gelegenen Südchinesischen Meer aus. Es ist ein reiches Land, reich an Bodenschätzen, fruchtbarem Erdboden, verschiedenartigen Menschen und kommerziellen Qualitäten. Es gibt 14 Provinzen von Chumphon im Norden bis hin zur Grenze von Malaysia, 1200 Kilometer von Bangkog entfernt. Mit einer langen Küstenlinie von weißen Stränden und küstennahen Inseln und einer Insel von Bergen und Wäldern ist an der Südseite alles entspannter mit breiten, langen Buchten und windstillen, wunderschönen Meeren. Die Andaman Meeresküste mit ihren sonderbaren Formationen von Kalksteinfelsen und Klippen wirkt felsig und erfrischend.
Favorite translations
