Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - merhaba ben senden Ã§ok hoÅŸlandÄ±m seninle tanÄ±ÅŸmak...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

กลุ่ม Free writing - Love / Friendship

Title	merhaba ben senden Ã§ok hoÅŸlandÄ±m seninle tanÄ±ÅŸmak...
Text Submitted by LinguaticMan	Source language: Turkish merhaba ben senden Ã§ok hoÅŸlandÄ±m seninle tanÄ±ÅŸmak istiyorum benim adÄ±m fatih sana Ã§ok yakÄ±nÄ±m ÅŸu an artvindeyim benimle tanÄ±ÅŸmak istermisin

Title	Hello, I like you very much...
Translation English Translated by Sunnybebek	Target language: English Hello, I like you very much. I want to meet you. My name is Fatih. I live close to you, I am in Artvin at the moment. Do you want to meet me?
Remarks about the translation	tanÄ±ÅŸmak - meet, get acquainted with (someone)

Validated by Chantal - 8 August 2009 09:17