Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Swedish-English - Ville bara höra din trevliga röst. Det var inget...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Ville bara höra din trevliga röst. Det var inget...
Text
Submitted by
lovelydima
Source language: Swedish
Ville bara höra din trevliga röst. Det var inget annat min kära. Hoppas du har en bra dag. Jag hör av mig senare..
Title
I just wanted to hear your lovely voice. Nothing else...
Translation
English
Translated by
gamine
Target language: English
I just wanted to hear your lovely voice. Nothing else, my dear. Hope you will have a nice day. I will get back to you later.
Validated by
lilian canale
- 17 October 2009 02:09