Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Polish - Sopocka plaża

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: PolishEnglishFrench

กลุ่ม Poetry - Love / Friendship

Title
Sopocka plaża
Text to be translated
Submitted by Aneta B.
Source language: Polish

Sopocka plaża

W szumie Å‚agodnych fal
w promieniach dobrego słońca
w objęciach ciepłego piasku
Twoja obecność znajduje moją obecność

nasze oczy szukajÄ… naszych dusz
Twoje życie przeplata się z moim
niczym pasemka warkoczy

I chociaż jeszcze dużo jest słów i zdjęć
nie potrzeba nam dużo
nic prócz dotyku miłości
w dłoniach delikatnej czułości

W Twych ramionach szukam OPARCIA
i ZROZUMIENIA kobiecości mojej
Remarks about the translation
British English
31 October 2009 22:01