Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - Milton Hershey produced the first milk chocolate...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

Title	Milton Hershey produced the first milk chocolate...
Text Submitted by sema34	Source language: English Milton Hershey produced the first milk chocolate bar in 1900. In 1913, Arthur Wynne from Liverpool published the first crossword puzzle in the newspaper, New York World.

Title	Milton Hershey ilk sÃ¼tlÃ¼...
Translation Turkish Translated by sema34	Target language: Turkish Milton Hershey ilk sÃ¼tlÃ¼ Ã§ubuk Ã§ikolatayÄ± 1900 yÄ±lÄ±nda Ã¼retti. 1913 yÄ±lÄ±nda Liverpool'lu Arthur Wynne ilk kare bulmaca yapbozunu New York World gazetesinde yayÄ±nladÄ±.

Validated by Sunnybebek - 26 February 2010 13:32

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		22 February 2010 20:50
	Sunnybebek จำนวนข้อความ: 758	Before edit: Milton Hershey ilk sÃ¼tlÃ¼ Ã§ikolatasÄ±nÄ± 1900 yÄ±lÄ±nda hazÄ±rladÄ±.1913 yÄ±lÄ±nda Liverpool'lu Arthur Wynne karebulmaca yapbozunu New Yorktaki gazetede ilk kez yayÄ±nladÄ±.
		22 February 2010 22:12
	merdogan จำนวนข้อความ: 3769	ilk sÃ¼tlÃ¼ Ã§ikolatasÄ±nÄ±...> ilk sÃ¼tlÃ¼ Ã§ubuk Ã§ikolatayÄ± Ã¼retti
		22 February 2010 22:48
	Sunnybebek จำนวนข้อความ: 758	Ã‡ok teÅŸekkÃ¼r ederim, Merdogan! Bu yanlÄ±ÅŸlar gÃ¶zÃ¼mden kaÃ§tÄ±.
		23 February 2010 14:41
	pembiÅŸ จำนวนข้อความ: 3	bazÄ± yanlÄ±ÅŸlar var