Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-Arabic - Serei sempre fiel

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianEnglishGreekLatinArabic

กลุ่ม Free writing - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Serei sempre fiel
Text
Submitted by Bruna Pacheco
Source language: Portuguese brazilian

Serei sempre fiel
Remarks about the translation
Para tatuagem

Ingles EUA

Title
سأكون
Translation
Arabic

Translated by Maroki
Target language: Arabic

سأكون دوما وفيا
Remarks about the translation
دوما or دائما = sempre
Validated by jaq84 - 22 October 2013 14:08