Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Turkish - How's your life?Are you happy?
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
How's your life?Are you happy?
Text
Submitted by
vovere
Source language: English
I'm fine,thanks.It's cold here,but still possible to live.How's your life?Are you happy? God bless you too
Title
Ä°yiyim,
Translation
Turkish
Translated by
merdogan
Target language: Turkish
İyiyim, teşekkürler. Burası soğuk ama yaşamak hala mümkün. Senin yaşamın nasıl? Mutlu musun? Allah seni de korusun.
Validated by
Sunnybebek
- 9 March 2010 21:37