Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Lithuanian - The Republic of Latvia

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishLithuanian

Title
The Republic of Latvia
Text
Submitted by MIDI
Source language: English

The Republic of Latvia was founded on November 18, 1918. It has been continuously recognised as a sovereign state since 1920 despite occupations and rule by the Soviet Union (1940-1941, 1945-1991) and Nazi Germany (1941-1945). On August 21, 1991 Latvia declared the restoration of its de facto independence, re-established international diplomatic ties, and joined the United Nations. Latvia joined the WTO in 1998 and in 2004 became a member of the European Union and NATO.

Title
Latvijos respublika
Translation
Lithuanian

Translated by Dzuljeta
Target language: Lithuanian

Latvijos respublika buvo įkurta 1918 m. lapkričio 18 d. Ji buvo laikoma nepriklausoma valstybe nuo 1920 m., nepaisant okupacijų - Sovietų Sąjungos (1940-1941, 1945-1991) ir nacistinės Vokietijos (1941-1945). 1991 m. rugpjūčio 21 d. Latvija paskelbė atstatanti savo de facto nepriklausomybę, vėl atkurianti tarptautinius diplomatinius ryšius, ir prisijungė prie Jungtinių Tautų. Latvija tapo nare 1998 m., o 2004 m. tapo Europos Sąjungos ir NATO nare.
Validated by Dzuljeta - 30 October 2011 18:24





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

25 November 2012 08:42

fiammara
จำนวนข้อความ: 94
atstatanti savo nepriklausomybÄ™ de facto,..
Latvija tapo PPO nare 1998 m...