Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - German-Swedish - Moin thomas gibt es vielleicht etwas was du mir...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Moin thomas gibt es vielleicht etwas was du mir...
Text
Submitted by
Hannon
Source language: German
Moin thomas gibt es vielleicht etwas was du mir sagen möchtest oder worüber du reden willst dann ist jetzt der zeitpunkt dafür . Lg david
Title
Hej Thomas, är det något du vill berätta
Translation
Swedish
Translated by
pias
Target language: Swedish
Hej Thomas, är det något du vill berätta eller något du vill tala om så är det hög tid att göra det nu. Mvh David
Validated by
pias
- 3 November 2012 10:10