Translation - Danish-Portuguese brazilian - Ved Stranden, 14-16 Tlf.98101550. GlÃ¦d dig til...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Free writing - Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title	Ved Stranden, 14-16 Tlf.98101550. GlÃ¦d dig til...
Text Submitted by keli de souza	Source language: Danish Ved Stranden, 14-16 Tlf.98101550. GlÃ¦d dig til spÃ¦ndende og morsomme timer i selskab med festlige mennesker i en international atmosfÃ¦re. Ã…ben alle ugens dage fra kl. 20.00 â€“ 04.00. EntrÃ© DKK 50,00,-. Der er legitimationspligt i henhold til dansk lov. Ingen adgang for unge under 18 Ã¥r.
Remarks about the translation	Edited spÃ¦nde to "spÃ¦ndende". Gamine

Title

Na Praia, 14-16 telefone 98101550. ...

Translation

Portuguese brazilian

Translated by

hannakarina

Target language: Portuguese brazilian

Na Praia, 14-16 telefone 98101550. Ansioso por algumas horas de alegria e diversÃ£o na companhia de pessoas festivas em uma atmosfera internacional. Aberto todos os dias das 20:00 - 04:00. Entrada 50,00- coroas dinamarquesas. Segundo a lei dinamarquesa, deve-se apresentar documento de identificaÃ§Ã£o. NÃ£o Ã© permitido o acesso a menores de 18 anos.

Validated by lilian canale

- 4 March 2014 13:49

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		3 March 2014 18:05
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	A bridge for evaluation, please? CC: Bamsa gamine
		3 March 2014 21:39
	Bamsa จำนวนข้อความ: 1524	At the beach, 14-16 Tlf.98101550. Look forward to exciting and funny hours in the company of funny people in an international atmosphere. Open every day from 20:00 - 04:00 o'clock. Entry fee DKK 50,00,-. Identification is compulsory according to Danish law. No admittance for under 18.
		4 March 2014 13:45
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Thanks, Bamsa.