Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-English - -Burda sizin için herşeyi yapabilecek biri varken...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Chat - Love / Friendship
Title
-Burda sizin için herşeyi yapabilecek biri varken...
Text
Submitted by
zarry_1D
Source language: Turkish
-Burda sizin için herşeyi yapabilecek biri varken siz neden onu görmemezlikten geliyorsunuz ve sizin tek bir cevabınızla ne kadar çok sevineceğini de bilmiyorsunuz.
Remarks about the translation
İngiliz ingilizcesine çevirebilirmisinz
Title
While there is someone here who can...
Translation
English
Translated by
Mesud2991
Target language: English
While there is someone here who can do everything for you, why do you ignore him? Besides, you don't know how happy he will be with a reply from you.
Remarks about the translation
He or she
Validated by
Lein
- 6 February 2013 09:24