Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Spanish-Turkish - Muy tarde
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Expression - Love / Friendship
Title
Muy tarde
Text
Submitted by
birileri
Source language: Spanish
Muy tarde en la noche cuando todo el mundo duerme
Me quedo aqui pensando en ti
Title
Çok geç
Translation
Turkish
Translated by
gerggana_m
Target language: Turkish
Gece, çok geç saatlerde, butün dünya uyuduktan sonra
ben burada seni düşünerek kalıyorum
Validated by
bonjurkes
- 15 September 2006 16:15