Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Chinese simplified - boot and select proper Boot device Insert Boot...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishChinese simplified

กลุ่ม Letter / Email - Computers / Internet

Title
boot and select proper Boot device Insert Boot...
Text
Submitted by chenmolove_08
Source language: English

boot and select proper Boot device
Insert Boot Mediu in selected Boot device and press a key
Remarks about the translation
我的电脑有时候自动关机,出现上述文字.

Title
启动后请选择正确的启动设备
Translation
Chinese simplified

Translated by samanthalee
Target language: Chinese simplified

启动后请选择正确的启动设备
把启动媒体植入先前选定的启动设备,然后按任一键。
Remarks about the translation
My computer sometimes shuts down on its own and the above message appears.
你的电脑快不行了。恐怕是硬碟需要更换。找个“医生”给它看病吧。
Validated by humanlot - 19 January 2007 13:04