Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - Sherlock Holmes was a man who seldom took...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

กลุ่ม Literature

Title
Sherlock Holmes was a man who seldom took...
Text
Submitted by maverick_20012003
Source language: English

Sherlock Holmes was a man who seldom took exercise for exercise's sake. Few men were capable of greater muscular effort, and he was undoubtedly one of the finest boxers of his weight that I have ever seen;

Title
Sherlock Holmes nadiren...
Translation
Turkish

Translated by sea_weed
Target language: Turkish

Sherlock Holmes nadiren egzersiz olsun diye egzersiz yapan bir adamdı. Çok az adam ondan daha fazla kas gücüne sahipti ve şüphesiz ki o, ağırlığındaki gördüğüm en iyi boksörlerden biriydi;
Validated by bonjurkes - 16 December 2006 14:22