Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - French-English - les harceleurs

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

English

กลุ่ม Expression - Education

Title	les harceleurs
Text Submitted by ramzy	Source language: French Je pense que les harceleurs sont mal dans leur peau, c'est pour Ã§a qu'ils rackettent et frappent les autres personnes.Les harceleurs n'ont pas d'amis.
Remarks about the translation	c'est pour mon prof d'anglais merci!!!!

Title	The bullies
Translation English Translated by guilon	Target language: English I think the bullies feel bad in their skin, that is why they blackmail and beat other people. The bullies don't have friends.

Validated by kafetzou - 10 January 2007 14:25

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		10 January 2007 01:47
	kafetzou จำนวนข้อความ: 7963	If it's for your English teacher, shouldn't you be writing it yourself?