Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - French-Arabic - Klervia, mon amour, mon coeur, ma vie

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Arabic

กลุ่ม Free writing - Love / Friendship

Title	Klervia, mon amour, mon coeur, ma vie
Text Submitted by rouffiac jocelyn	Source language: French Klervia, mon amour, mon coeur, ma vie
Remarks about the translation	j'aimerais la recevoir en Ã©criture arabe, et en arabe littÃ©raire afin de me faire un tatouage <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	ÙƒÙ„ÙŠØ±ÙÙŠØ§, ØØ¨ÙŠ, Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ, ØÙŠØ§ØªÙŠ.
Translation Arabic Translated by vaio	Target language: Arabic ÙƒÙ„ÙŠØ±ÙÙŠØ§ØŒ ØØ¨ÙŠØŒ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠØŒ ØÙŠØ§ØªÙŠ.
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Validated by pias - 19 December 2010 13:18