Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-Arabic - Flyger med egna vingar

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishEnglishArabic

กลุ่ม Sentence

Title
Flyger med egna vingar
Text
Submitted by Tankgirl66
Source language: Swedish

Flyger med egna vingar
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Title
طِر بجناحيك
Translation
Arabic

Translated by elmota
Target language: Arabic

طِر بجناحيك
Remarks about the translation
translated the original: fly with your own wings, fly here is an order verb (a verbal form in arabic) to translate: to fly with one's own wings: كلّ يطير بجناحيه

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Validated by Francky5591 - 21 December 2010 23:20