Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-French - secret smile
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
secret smile
Text
Submitted by
danielle171
Source language: English
nobody knows it but youve got a secret smile and you use it only for me
Title
sourire secret
Translation
French
Translated by
IanMegill2
Target language: French
personne ne le sait mais vous possédez un sourire secret et vous ne l'utilisez que pour moi
Remarks about the translation
A more intimate version:
personne ne le sait mais tu possèdes un sourire secret et tu ne l'utilises que pour moi
Validated by
Francky5591
- 15 September 2007 07:55