Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - nos chemin jamais séparer t es toute ma vie mon...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchAlbanian

กลุ่ม Chat - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
nos chemin jamais séparer t es toute ma vie mon...
Text to be translated
Submitted by fashiia
Source language: French

nos chemin jamais séparer t es toute ma vie mon coeur jtm
Remarks about the translation
one should read : "Nos chemins ne se sépareront jamais, tu es toute ma vie, mon coeur, je t'aime"
Edited by Francky5591 - 12 November 2007 08:07





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

12 November 2007 08:06

Francky5591
จำนวนข้อความ: 12396
Hello fashiia, this text is not typed in correct French, so I've put it in "meaning only"/Ce texte n'est pas tapé en français correct, aussi je l'ai mis en "seulement la signification"
one should read :
"Nos chemins ne se sépareront jamais, tu es toute ma vie, mon coeur; je t'aime".