Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-English - Te quiero mucho toda via

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishDanishEnglish

กลุ่ม Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Te quiero mucho toda via
Text
Submitted by jorgenmoses
Source language: Spanish

Te quiero mucho toda via.
Mi corazon, te amo!!!!
Sueno de verte!
UN BESAZO
Remarks about the translation
i har fået dette fra min kæreste. Jeg vil ikke spørge hvad det betyder men vil gerne forstå så jeg kan give hende et svar/hentydning desangående. Jeg kan selvfølgelig ikke spansk....

Title
I still love you very much.
Translation
English

Translated by turkishmiss
Target language: English

I still love you very much.
My sweetheart, I love you!!!!
I dream of seeing you!
BIG KISS
Validated by kafetzou - 2 December 2007 02:09