Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - German - blank's pro bronchial ist ein nach neuesten...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: GermanPortuguese

กลุ่ม Health / Medecine

This translation request is "Meaning only".
Title
blank's pro bronchial ist ein nach neuesten...
Text to be translated
Submitted by sabes
Source language: German

blank's pro bronchial ist ein nach neuesten wissenschaftlichen erkenntnissen zusammengesetztes ergãnzungsfuttermittel pflanzlichen ursprungs.
Die futterung dieses erganzungsfuttermittels fuhrt zum Ausgleich ernãhrungsbedingter unterversorgungen an stoffen, welche fur die Funktion der atemwege relevant sind.
Remarks about the translation
produto alemao com o nome Blank's Pro Bronchial
2 December 2007 19:02





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

2 December 2007 19:57

Rodrigues
จำนวนข้อความ: 1621
"MEANING ONLY"

ã => ä

missing some äöüß !
Missing capital letters for nouns...

15 January 2008 13:41

smy
จำนวนข้อความ: 2481
it's meaning only now Rodrigues, do you think it needs editing?

16 January 2008 04:11

Rodrigues
จำนวนข้อความ: 1621
As "meaning-only" it doesn't need to be edited.