Избранные переводы

Результаты 1 - 13 из примерно общего количества 13

18 Язык, с которого нужно перевести tu me manqueras beaucoup tu me manqueras beaucoup Законченные переводы Seni...
34 Язык, с которого нужно перевести Bonne nuit, je te fais de gros, gros ... Bonne nuit, je te fais de gros, gros bisous! Законченные переводы iyi geceler
35 Язык, с которого нужно перевести J'essaye d'apprendre le turc mais c'est dur... J'essaye d'apprendre le turc mais c'est dur... Законченные переводы TÃ¼rkÃ§e Ã¶ÄŸrenmeyi deniyorum...
22 Язык, с которого нужно перевести Bem-vindo a este belo mundo Bem-vindo a este belo mundo Законченные переводы Bienvenue au monde Welcome to this beatiful world. HoÅŸgeldin Salutem in eo mundo decoro accipe
42 Язык, с которого нужно перевести Je t' aime au point oÃ¹ tu n' arrives pas... Je t' aime au point oÃ¹ tu n' arrives pas Ã comprendre.. SanÄ±rsam bÄ±r ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼. FransÄ±zca kÃ¶kenli tam olarak Ã§evirisini istemekteyim. <edit> arrive" with "arrives -2nd person singular<:edit> (11/02/francky) Законченные переводы I love you to such an extent that you ... Seni
30 Язык, с которого нужно перевести Ce sont des choses qui ne se disent pas Ce sont des choses qui ne se disent pas <edit> added "Ce sont", for this text to be acceptable to translation</edit> (10/04/francky) Законченные переводы bunlar sÃ¶ylenmeyecek..
95 Язык, с которого нужно перевести Merci mon coeur pour tous ces bons moments que tu... Merci mon coeur pour tous ces bons moments que tu me fait passer. Plus le temps passe, et plus tu me deviens indispensable. Законченные переводы gÃ¼zel anlar
33 Язык, с которого нужно перевести If you are confident, you are ... If you are confident, you are beautiful Законченные переводы Si vous Ãªtes sÃ»re de vous, vous Ãªtes ... Eminsen... Si fretus, pulcher es
88 Язык, с которого нужно перевести Il est dommage que nous ne puissions ... Il est dommage que nous ne puissions pas bien nous comprendre, toi et moi. Toi, tu comprends seulement le turc. before edit : "domage que on peut pas bien se comprendre toi et moi, toi tu comprends seulement le turc"(06/12/francky) Законченные переводы Ne yazÄ±k ki birbirimizi...
63 Язык, с которого нужно перевести Nous sommes tous frÃ¨res ! luttons contre le... Nous sommes tous frÃ¨res. Luttons contre le racisme ! MÃªmes patrons, mÃªmes combats Законченные переводы Biz hep kardeÅŸleriz. mÃ¼cadele edelim... Somos todos hermanos. We are all brothers. ×›×•×œ× ×• ××—×™× fratoj Ø¬Ù…ÙŠØ¹Ù†Ø§ Ø£Ø®ÙˆØ§Ù†
19 Язык, с которого нужно перевести you`ll never walk alone you`ll never walk alone Законченные переводы Tu ne marcheras jamais seul. ×œ×¢×•×œ× ×œ× ×ª×¦×¢×“ ×œ×‘×“ à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¥‡ à¤•à¤à¥€ à¤à¥€ à¤…à¤•à¥‡à¤²à¥‡ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤šà¤²à¤¨à¤¾ à¤¹à¥‹à¤—à¤¾ asla yanlÄ±z yÃ¼rÃ¼meyeceksin
112 Язык, с которого нужно перевести Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ!!:) Î‰Î¸ÎµÎ»Î± Î½Î± ÏƒÎ¿Ï… Ï€Ï‰ ÎºÎ¬Ï„Î¹ Î±Ï€Î»ÏŒ ÎºÎ±Î¹ Ï„ÏÏ…Ï†ÎµÏÏŒ, ÎºÎ¬Ï„Î¹ Î¶ÎµÏƒÏ„ÏŒ ÎºÎ±Î¹ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒ, Î»Î¹Î³Î¬ÎºÎ¹ Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÏŒ, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹ÎºÏÏŒ Î±Î»Î»Î¬ Ï„Î¿ ÎµÎ½Î½Î¿ÏŽ, Î¼Î¹Î± Ï€ÏÎ¿Ï„Î±ÏƒÎ¿ÏÎ»Î± "Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ". Î‘Ï†Î¹ÎµÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î¿ Î¼Î¿Î½Î±Î´Î¹ÎºÏŒ Î±Î³ÏŒÏÎ¹ Ï€Î¿Ï… Î±Î³Î¬Ï€Î·ÏƒÎ±!! Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ Î§ÏÏ…ÏƒÏŒÏƒÏ„Î¿Î¼Îµ Î¼Î¿Ï…!!:-) Законченные переводы Je t' aime!! :) Ti amo!! :) Seni seviyorum
279 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. La Passion. Elle se cache au plus profond de... La Passion. Elle se cache au plus profond de nous-mÃªmes Elle fait semblant de dormir Elle attend son heure Et d'un seul coup, lorsqu'on ne s'y attend plus Elle se rÃ©veille Elle ouvre ses mÃ¢choires Et elle ne nous lache plus. La passion nous entraÃ®ne, nous pousse Et finit par nous imposer sa loi Et nous lui obÃ©issons. Que pouvons-nous faire d'autre ? UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. Законченные переводы Passion It hides deep inside of us Pasiunea La PasiÃ³n. Se esconde en lo mÃ¡s profundo de... ØªØ®ØªÙÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ø·ÙØ© Ø¨Ø¹Ù…Ù‚ Ø¨Ø¯Ø§Ø®Ù„Ù†Ø§ La passione. Si nasconde nel piÃ¹ profondo... Namietnosc A paixÃ£o. Ela se esconde no mais profundo de... Lidenskaben. Hun gemmer sig dybt inde i os selv Tutku VÃ¡Å¡eÅˆ. SkrÃ½vÃ¡ se hluboko unvitÅ™...