Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - English-French - Charles Darwin’s works continues to influence...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: EnglishFrench

Nhóm chuyên mục Newspapers

Title
Charles Darwin’s works continues to influence...
Text
Submitted by linchin
Source language: English

Charles Darwin’s works continues to influence
biology and other branches of science today.
His work gives us a perspective on some of the
most important questions that face us in the
21st century.

One man, and one book, came to symbolise the
new biology of evolution. Charles Darwin, born in
1809, was 50 when he published perhaps the most
famous scientific work ever written.

Title
Les travaux de Charles Darwin continuent d'influencer
Dịch
French

Translated by turkishmiss
Target language: French

Les travaux de Charles Darwin continuent aujourd'hui d'influencer la biologie et les autres branches de la science. Son travail nous donne une perspective sur quelques unes des plus importantes questions auxquelles nous devons faire face au 21ème siècle.

Un homme et un livre sont devenus les symboles de la nouvelle biologie de l'évolution. Charles Darwin, né en 1809, avait 50 ans lorsqu'il publia ce qui est peut-être l'ouvrage scientifique le plus célèbre de tous les temps.
Remarks about the translation
* n'en déplaise aux créationnistes ;)
Validated by Francky5591 - 18 Tháng 5 2009 11:27