Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Greek-Tiếng Phạn - Ακόμα κι ο ήλιος δεν φωτίζει παντού

Current statusDịch
This text is available in the following languages: BulgarianEnglishGreekEsperantoLatinhPersian language
Requested translations: Tiếng PhạnYiddishNgười Hy Lạp cổ đại

Title
Ακόμα κι ο ήλιος δεν φωτίζει παντού
Dịch
Greek-Tiếng Phạn
Submitted by 211221
Source language: Greek

Ακόμα κι ο ήλιος δεν φωτίζει παντού
Remarks about the translation
Εναλλακτικά:
Ούτε ο ήλιος δεν φωτίζει παντού. (αλλά με χαλάει η διπλή άρνηση λίγο)
Ούτε ο ήλιος φωτίζει παντού. (με το "ακόμα" μου ακούγεται καλύτερο)
6 Tháng 4 2013 22:31