Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 22281 - 22300 of about 105991
<< Previous••••• 615 •••• 1015 ••• 1095 •• 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 •• 1135 ••• 1215 •••• 1615 ••••• 3615 ••••••Next >>
48
Source language
Nemacki Aphorisme 40
Danke
ist ein Wort,
das mehr Freude macht,
als wir glauben.
Fransösisch aus Frankreich
Britisch

Completed translations
Francuski Aphorisme 40
Italijanski Grazie
Engleski Thanks
Ruski Афоризм 40
Spanski Aforismos 40
Hrvatski Aforizam 40
257
Source language
Turski Düşlerde sevdim seni söyleyemedim. ben...
Düşlerde sevdim seni söyleyemedim.
ben çıkıyorum.
senle buluşmak istiyorum.beraber olunca ne yapacaz.hadi yanındayım farzet ne yapardın.
kim güzel diye bakıyordum da
hangi takımı tutuyorsun?yarın konuşacaz demi:D
senin boyun kilon kaç acaba merak ediyorum
beni görünce ne yapacaksın çok merak ediyorum.

Completed translations
Bosanski Voleo te u snovima, nijesam mogao ti riječi
59
Source language
Turski süper ya keşke senle çıksaydım bea ne gezerdik senle
cok hoş vede güzel cok begendim inşallah herkezin günahları af olurkkk.

Completed translations
Bosanski super kad bi sa tobom izasli...
36
Source language
Turski Kadem hala Bosna'da mı?bugün gelecekler mi?
Kadem hala Bosna'da mı?bugün gelecekler mi?

Completed translations
Bosanski Jel Kadem još u Bosni?Hoće li danas doći?
244
Source language
Turski Frans'dan ayrılmaya karar verdim, eşyalarımı...
Frans'dan ayrılmaya karar verdim, eşyalarımı topluyorum, bir iki gün içinde taşınacağım. Ev aramaya vaktim olmadığı için geçici olarak annemin yanına taşınıyorum. Oldukça acı verici bir süreç ama sürekli mutsuz olmaktansa bir süre mutsuz olur sonra hayat daha iyi bir şekilde mutlu ederim diye
msn to best friend about leaving boyfriend. english or american english ok

Completed translations
Engleski I decided to break up with Frans
25
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Grcki Se 4 meres tha kimithis mazi mou
Se 4 meres tha kimithis mazi mou
Здравствуйте, очень нужен перевод этого предложения. Контекст - личная переписка. Извините, что написано транслитерацией.

Completed translations
Ruski 4 дня
24
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Bugarski Не е лесно да си голям карък.
Не е лесно да си голям карък.

Completed translations
Grcki Δεν είναι εύκολο να είσαι μεγάλος γουρσούζης.
205
Source language
Portugalski brazilski Embora não houvesse a idéia de uma patría...
Embora não houvesse a idéia de uma pátria unificada, os gregos entregaram se ardentemente as suas cidades, na resistência dos atenienses na batalha de Maratona, no heroismo dos espartanos nas Termópilas, eles nos legaram o amor a liberdade.

Por P. C.
Female name abbreviated <goncin />.

frase para finalização de uma resenha

Completed translations
Grcki Παρόλο που δεν υπήρχε η ιδέα...
17
Source language
Portugalski brazilski o amor sempre vence!
o amor sempre vence!
necessito da tradução da frase para o latim.

Completed translations
Latinski Amor semper vincit
Hebrejski האהבה תמיד מנצחת!
422
Source language
Turski merhaba. Sizi Türkiye'deki bir televizyon...
merhaba.
Sizi Türkiye'deki bir televizyon kanalından,Srebrenica
katliamının yıldönümü programında izledim ve bağlantı kurmak istedim.Boşnakları çok seviyorum Bosna'yıda.Savaşı siz yaşadınız ama bende sizin kadar hissettim.ve halâ kendimi o savaşın içinde gibi hissediyorum,asla unutamam bu vahşeti.Ben Boşnakça bilmiyorum bu mesajıda internette çeviri yaparak gönderiyorum, Boşnakçayı seviyorum ve öğrenmem lazım
Arkadaşlığınız için tekrar teşekkürler,görüşmek üzere Allah'a emanet olun.
iyi çalışmalar

Completed translations
Bosanski Zdravo U okviru programa godišnjice...
27
Source language
Engleski Hey baby how is your day going
Hey baby, how is your day going?

Completed translations
Spanski ¡Eh bombón! ¿cómo te va el día?
59
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Portugalski brazilski sim é da minha casa. beijos para você. gosta...
sim é da minha casa.
beijos para você.
gosta de flores.
eu amo flores.

Completed translations
Spanski Sí
12
Source language
Spanski ya quiero verte
ya quiero verte

Completed translations
Portugalski brazilski Quero ver você
39
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Tajlandski Chan krit waa rao sorng kron krao kan dai dii
Chan krit waa rao sorng kron krao kan dai dii
desolée je ne sais absolument pas ce que ca veut dire, j espere que ce ne sont pas des betises... mais c est fort possible...
en tout cas merci d avance...

Completed translations
Francuski Je pense que, nous deux, on s'entend très bien.
Engleski I think that we get along very well.
12
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Spanski mi vida es loca
mi vida es loca
mi vida es loca

Completed translations
Engleski My life is crazy.
49
Source language
Turski Kadem yola çıktığında bilgin olursa haber verir...
Kadem yola çıktığında haber verir misin onu merak ediyoruz.

Completed translations
Bosanski Da li bi nas obavjestila kada
61
Source language
Turski zaten yorum yaptım resime
alma belki türkçeyi tam anlamıyorsun ama;gerçekten çok (güzel) fotoğrafın

Completed translations
Bosanski Alma možda ne razumiješ
<< Previous••••• 615 •••• 1015 ••• 1095 •• 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 •• 1135 ••• 1215 •••• 1615 ••••• 3615 ••••••Next >>