Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engleski-Svedski - The forum is opened

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngleskiFrancuskiHolandskiRuskiTurskiBugarskiEsperantoNemackiRumunskiKatalonskiJapanskiSpanskiArapskiPortugalskiItalijanskiSvedskiAlbanski
Requested translations: Nepalski

Category Newspapers - Computers / Internet

Title
The forum is opened
Text
Submitted by cucumis
Source language: Engleski

Hello all, and thanks for your support. The translation of the user interface is progressing fast, Spanish, Esperanto and Russian are already online. Greek, Hebrew and Romanian are nearly completed. Swedish, Chinese (simplified), Nepali and Arabic are progressing nicely.

The Cucumis.org engine is now nearly ready. I had a dream to build a huge community of translators to help interesting and useful multilanguage projects. In fact, Cucumis still needs to find its way and its users. We really need your feedback and your thoughts. The forum is now running and is waiting for your ideas.

Title
Forumet är öppnat
Translation
Svedski

Translated by Corinne
Target language: Svedski

Hej alla, och tack för ert stöd. Översättningen av användarnas gränssnitt går fort frammåt, spanska, esperanto och ryska finns redan. Grekiska, hebreiska och Rumänska är snart färdiga. Svenska, kinesiska, nepalska och arabiska går fint frammåt.

Cucumis.orgs motor är snart klar. Jag hade en dröm om att bygga en stor sida med översättare för att hjälpa intressanta och mångspråkiga projekt. Cucumis behöver fortfarande hitta sina sätt och användare. Vi behöver er hjälp och era tankar. Forumet funkar nu och vänta på era ideer.
Validated by cucumis - 4 January 2006 10:50





Last messages

Author
Message

4 January 2006 10:50

cucumis
Number of messages: 3785
Thanks Corinne .
There was missing the tags [link...][/link] and I've aded them.
Now you can see your text in the news section