Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Francuski - Voilà, ça va faire six ans qu'on est ensemble

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrancuskiSpanski

Category Speech - Daily life

Title
Voilà, ça va faire six ans qu'on est ensemble
Text to be translated
Submitted by naya
Source language: Francuski

Voilà, ça va faire six ans qu'on est ensemble mais maintenant je crois qu'il faut passer à autre chose ; mais quand je dis "autre chose", ce n'est pas que l'on doit se séparer, non, au contraire! Je veux passer toute ma vie avec toi, je me sens bien quand tu es là et triste dès que tu me quittes... veux-tu m'épouser ?
Edited by Francky5591 - 18 February 2008 19:26