Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Portugalski - Perdoa-me.Volta

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: PortugalskiRuskiLatinskiGrcki

Category Sentence - LJubav / Prijateljstvo

Title
Perdoa-me.Volta
Text to be translated
Submitted by ccarvalho
Source language: Portugalski

És a pessoa mais especial que conheço. Dou-te o Sol e a Lua para voltares. Perdoa-me. Amo-te muito.
Remarks about the translation
Pedido de desculpas a pessoa amada.

<Bridge by Sweet Dreams>
"You're the most special person I know. I give you the Sun and the Moon for you to come back. Forgive me. I love you very much."

Edited by lilian canale - 7 January 2012 22:13