Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Italijanski-Engleski - volove sapere se potevo ritirare la mia offerta,...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italijanski

Engleski

Category Colloquial

Title	volove sapere se potevo ritirare la mia offerta,...
Text Submitted by elenia14	Source language: Italijanski volove sapere se potevo ritirare la mia offerta, perchÃ¨ mi sono accorta solo dopo che non potevo pagare con payPal. la puoi considerare nulla.

Title	I would like to know if I can withdraw my offer
Translation Engleski Translated by Oana F.	Target language: Engleski I would like to know if I can withdraw my offer, because only afterwards I realized I could not pay using payPal. You can consider it as invalid.
Remarks about the translation	penso che "volove" stia per "volevo", no?

Validated by lilian canale

- 1 April 2008 06:18