Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turski-Italijanski - aradi evden onla konusayim arayim ...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life
Title
aradi evden onla konusayim arayim ...
Text
Submitted by
lupus33
Source language: Turski
aradi evden onla konusayim arayim kudurdum çok sinirliyim bu saate kadar aramad
Remarks about the translation
vi sarei grati se mi aiutaste a tradurlo...
Title
mi ha chiamato da casa..
Translation
Italijanski
Translated by
delvin
Target language: Italijanski
Mi ha chiamato da casa,voglio parlare con lui. Sono incazzata, mi sono arrabbiata tanto non ha chiamato fino a quest'ora.
Remarks about the translation
"Lui" può essere sostituito con "lei" (edit Ali84)
Validated by
ali84
- 25 July 2008 17:23