Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Japanski-Portugalski brazilski - 次のあて先へのメッセージはエラーのため送信できませんでした。 ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: JapanskiPortugalski brazilski

Title
次のあて先へのメッセージはエラーのため送信できませんでした。 ...
Text
Submitted by cris29
Source language: Japanski

次のあて先へのメッセージはエラーのため送信できませんでした。 送信先メールアドレスが見つかりませんでした。メールアドレスをご確認の上、再送信してください。
Remarks about the translation
RECEBI ESTE E-MAIL DE VOLTA QUERIA SABER O Q DIZ

Title
Erro de destinatário
Translation
Portugalski brazilski

Translated by caroline sato
Target language: Portugalski brazilski

Houve um erro no endereço enviado por isso não foi possível entregar a mensagem. O endereço de e-mail destinatário não foi encontrado. Confira o endereço e tente novamente.
Validated by goncin - 22 October 2008 12:12





Last messages

Author
Message

26 September 2008 14:32

goncin
Number of messages: 3706
caroline sato,

Por favor, veja a mensagem sob esta outra tradução e corrija esta tradução também. Caso contrário, ela será rejeitada.

Atenciosamente,