Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engleski-Ancient greek - Scarlet spark torn from you, eternal and sacred are...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BugarskiItalijanskiEngleskiAncient greek

Category Poetry - Arts / Creation / Imagination

Title
Scarlet spark torn from you, eternal and sacred are...
Text
Submitted by eva_stoinova
Source language: Engleski Translated by ViaLuminosa

Eternal and sacred are only the dead,
the living live in sin.

Title
Οἱ μόνοι κάτω ἀίδιοι καὶ ἁγνοί εἰσιν
Translation
Ancient greek

Translated by alexfatt
Target language: Ancient greek

Οἱ μόνοι κάτω ἀίδιοι καὶ ἁγνοί εἰσιν,
οἱ ἄνω ἐν τῇ ἀμαρτίᾳ βιόουσιν.
Validated by lilian canale - 26 February 2011 12:11