Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turski-Engleski - beni görür görmez yolunu değiştirdi.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
beni görür görmez yolunu değiştirdi.
Text
Submitted by
nurtiÅŸÅŸ
Source language: Turski
beni görür görmez yolunu değiştirdi.
Title
She/He changed his path as soon as she/he saw me.
Translation
Engleski
Translated by
eliffromegeuni.
Target language: Engleski
He changed his path as soon as he saw me.
Remarks about the translation
cinsiyet belli olmadığı için she ya da he yazdım.she dişi, he erkek.
He, or she:
She changed her path as soon as she saw me.
Validated by
Lein
- 23 January 2014 10:53