Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engleski-Spanski - to all domain controllers in the active directory...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Engleski

Spanski

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	to all domain controllers in the active directory...
Text Submitted by Angeles	Source language: Engleski to all domain controllers in the active directory domain
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	para todos los controladores de dominio en el dominio del directorio activo
Translation Spanski Translated by pirulito	Target language: Spanski para todos los controladores de dominio en el dominio del directorio activo
Remarks about the translation	Jerga tÃ©cnica en un entorno Windows. Usualmente no se traducen y se suelen escribir en mayÃºsculas, Controlador de Dominio (Domain controller -DC-), dominio del Directorio Activo (Active Directory domain). <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Validated by pias - 15 December 2010 07:48