Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engleski-Rumunski - ZAWISZA BYDGOSZCZ IS IN FOURTH LEAGUE!!!

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Poljski

Engleski

Rumunski

Title	ZAWISZA BYDGOSZCZ IS IN FOURTH LEAGUE!!!
Text Submitted by gimino	Source language: Engleski Translated by bonta ZAWISZA BYDGOSZCZ IS IN FOURTH LEAGUE!!!
Remarks about the translation	ZAWISZA BYDGOSZCZ is a football club. I found the original text on the web, the intention of the whole sentence was to say that the club is in 4 league, but with honor :)

Title	Zawisza Bydgoszcz este Ã®n liga a patra!!!
Translation Rumunski Translated by Beto Monteiro	Target language: Rumunski Zawisza Bydgoszcz este Ã®n liga a patra!!!
Remarks about the translation	Zawisza Bydgoszcz este o echipÄƒ de fotbal din Polonia.

Validated by iepurica - 14 May 2007 21:07