Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
რჩეული თარგმანები
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-Serbian - Quest'anno M... dobbiamo trovare un giorno,devo ...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Quest'anno M... dobbiamo trovare un giorno,devo ...
Text
Submitted by
diego114
Source language: Italian
Quest'anno M... dobbiamo trovare un giorno,magari se ce la fai,che nessuno sappia,parliamo tranquillamente un pò,ho molte cose da dirti.sei d'accordo?
Title
Dogovor
Translation
Serbian
Translated by
Tanja9
Target language: Serbian
Ove godine M...moramo naći neki dan, možda ako bi uspeo, a da niko ne zna, popriÄali bismo na miru, imam puno toga da ti kažem. U redu?
Remarks about the translation
Ovo je najbolje Å¡to mogu s obzirom da je izvuÄeno iz konteksta
Validated by
Roller-Coaster
- 30 July 2008 10:08