Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Portuguese brazilian - Samira

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianArabic

Category Letter / Email - Love / Friendship

თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.
Title
Samira
Text to be translated
Submitted by Erica Meixedo Chiarelli
Source language: Portuguese brazilian

Olá Samira,

que bom te reencontrar!
Pois é, já tenho dois lindos filhos. O Vinícius e o Vitor,de 2 e 1 ano respectivamente.
A vida de mãe é corrida não sobra tempo pra mais nada. O maridão trabalhando sem parar.
Fico feliz pela família estar aumentando.
E você quando virá conhecê-los? Será um prazer imenso.
Muitas saudades de vc, minha grande amiga.
E me liga, heim!
Beijos
Erica Chiarelli
Remarks about the translation
Árabe estendido, como se fosse escrito a mão.
Árabe do Egito.
23 November 2008 03:07